FORUM-NURAS
Froum dla nurkuj?cych i nie tylko ...

FORUM OGÓLNE - Sprzęt nurkowy

adalbert - 21-11-2013, 18:37
Temat postu: Sprzęt nurkowy
Witam,
Dostałem reklamę sklepu Diveinn.
Starałem się odczytać opis np. Apeks DS 4, oto co piszą:
"Apeks DS4 First Stage:

DS4 Pierwszy etap.

Wysuszyć w systemie zamkniętym na zimną wodę.

No wieżyczka.

4 porty średniego ciśnienia 3/8 UNF.

1 portu wysokiego ciśnienia 7/16 UNF

NEW MODEL DIN wersja DS4 ma kółko metalu

Jako płetwonurek zejdzie popyt na powietrzu wzrasta. W celu utrzymania zaopatrzenia, Średnie ciśnienie wzrasta w stosunku do głębokości wody. W tej suchej ciśnieniem hydrostatycznym zamkniętym systemie, działającego na zewnętrzną membraną uszczelniającą, jest przekazywana do podstawowego membrany przez nadajnik obciążenia. Pierwszy etap wykorzystuje unikalną na prądy pełzające (na szeregowe) konstrukcji membrany, w którym ciśnienie pośrednie dostarczane do drugiego etapu wzrasta bardziej niż tradycyjne symetrycznych wzorów, jak nurka opada na większych głębokościach. Efektem jest lepsza wydajność oddychania niezależnie od głębokości.

Wszystkie nasze pierwsze etapy są dostępne zarówno w 300B/4260PSI wersji DIN i zacisk 200BAR/3000 A PSI jarzma."

Proszę o tłumacza z z polskiego na nasze.

Pzdro: adalbert

DawidP - 21-11-2013, 21:47

http://divezone.pl/apeks-...-40-p-2368.html

opis pierwszy lepszy z googl nie jestem przedstawicielem sklepu


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group