Wysłany: 05-07-2014, 13:45 Sardynia i Korsyka - Zaswiadczenie lekarskie
Witam, w sierpniu wybieram sie na Sardynie i w planach mam nurkowanie rekreacyjne. Nie wiem, co z zaswiadczeniem o braku przeciwskazan do nurkowania. Szukalam informacji na ten temat na roznych stronach i juz sama nie wiem, czy jest wymagane w bazach nurkowych, a jesli tak, to jak "stare" moze byc. Znalazlam informacje, ze powinnam je odnawiac co 5 lat (bo mam ponizej 30lat) tudziez, ze jest wazne rok...Czy ktos ma pewne informacje na ten temat? Bo nawet na stronach baz nurkowych brak takowej informacji.
Sprawe komplikuje fakt, ze mieszkam w Niemczech, wiec bedzie wystawione w j.niem. Czy musze je tlumaczyc u notariusza? Jesli tak, to czy na wloski czy angielski wystarczy?
Dołączył: 13 Lis 2010 Posty: 1959 Skąd: UBeckie metody Panów
Wysłany: 06-07-2014, 00:05
O Boże ta cała Unia chyba się sama zajebie tymi tonami papierów , notariusz przyszłościowy zawód
Zakładam że Grecy nie będą wymagać zaświadczenia - to luzacki naród i jeden usmiech pewno załatwi sprawę .
Gożej jeśli na tej Sardyni trafisz do Niemieckiej bazy . Podejrzewam że nie zanurkujesz bez badań .
Wiek: 59 Dołączył: 02 Kwi 2006 Posty: 1304 Skąd: Kraków
Wysłany: 06-07-2014, 06:31
Chemica napisz po prostu do bazy z którą chcesz nurkować albo w okolicy gdzie chcesz nurkować. Raczej jeżeli nawet są wymagane badania to są honorowane w języku kraju nurka czyli np. po polsku. W bazach po prostu wierzą, że coś co wygląda na badania jest badaniem.
Badania robione raz na rok dobrze mieć w logbooku bo czasami gdzieś wyskakują
MSC
Wiek: 65 Dołączył: 18 Lut 2009 Posty: 298 Skąd: Kraków
Wysłany: 06-07-2014, 11:35 Re: Sardynia i Korsyka - Zaswiadczenie lekarskie
chemica napisał/a:
Witam, w sierpniu wybieram sie na Sardynie i w planach mam nurkowanie rekreacyjne. Nie wiem, co z zaswiadczeniem o braku przeciwskazan do nurkowania. Szukalam informacji na ten temat na roznych stronach i juz sama nie wiem, czy jest wymagane w bazach nurkowych, a jesli tak, to jak "stare" moze byc. Znalazlam informacje, ze powinnam je odnawiac co 5 lat (bo mam ponizej 30lat) tudziez, ze jest wazne rok...Czy ktos ma pewne informacje na ten temat? Bo nawet na stronach baz nurkowych brak takowej informacji.
Sprawe komplikuje fakt, ze mieszkam w Niemczech, wiec bedzie wystawione w j.niem. Czy musze je tlumaczyc u notariusza? Jesli tak, to czy na wloski czy angielski wystarczy?
W bazach nurkowych nurkowie zazwyczaj wypełniają specjalny formularz medyczny ( w języku angielskim ) podpisując się pod nim poświadczając tym samym że są zdrowi. Jeśli ktoś odpowie YES ( na pytanie w sprawie choroby ) to wtedy faktyczne będzie musiał pokazać zaświadczenie lekarskie albo będzie musiał być przebadany na miejscu przez lokalnego lekarza za ok 30 euro.
Pozdrawiam Jacek
A mnie tam jeszcze we włoskich bazach nikt, nigdy nawet nie zapytał o stan zdrowia.
Jedyne o co dość często pytają to ilość nurkowań i kiedy ostatnie było.
O Boże ta cała Unia chyba się sama zajebie tymi tonami papierów , notariusz przyszłościowy zawód
Zakładam że Grecy nie będą wymagać zaświadczenia - to luzacki naród i jeden usmiech pewno załatwi sprawę .
Gożej jeśli na tej Sardyni trafisz do Niemieckiej bazy . Podejrzewam że nie zanurkujesz bez badań .
Koleżanko kurs nurkowy robiłaś w Padi ?
Nie wybieram sie do Grecji, a na Sardynie, wiec fakt iz Grecy sa luzaccy niczego nie zmienia w mojej sytuacji.
Z tego, co sie orientuje, to bazy nurkowe sa wloskie.
Tak jak przedpiścy, nurkowałem w paru miejscach w Europie i nigdy nikt nie chciał ode mnie badań. Tylko ankieta. Nawet kiedyś była tylko po francusku, ale francuskie "nie" też zaczyna się na n, więc nie było problemów Jeśli od ostatniego badania nie chorowałaś poważnie, to wpisuj wszędzie "nie" i nie będziesz musiała się tłumaczyć.
Dołączyła: 12 Maj 2011 Posty: 2773 Skąd: jak wyżej
Wysłany: 05-08-2014, 12:49
O ile wiem, w Hiszpanii jest wymagane zaświadczenie lekarskie, przynajmniej wymagano ode mnie tego na Wyspach kanaryjskich i twierdzili, że dot. całej Hiszpanii. Zaświadczenie było po polsku, inna rzecz, że nurkowałam w bazie polskojęzycznej.
Wiek: 59 Dołączył: 29 Maj 2013 Posty: 426 Skąd: tak z grubsza Toruń
Wysłany: 05-08-2014, 18:23
lozerka napisał/a:
O ile wiem, w Hiszpanii jest wymagane zaświadczenie lekarskie, przynajmniej wymagano ode mnie tego na Wyspach kanaryjskich i twierdzili, że dot. całej Hiszpanii. Zaświadczenie było po polsku, inna rzecz, że nurkowałam w bazie polskojęzycznej.
W lutym na Teneryfie /też Hiszpania / wypełnialem tylko self assesment
O taki .
Jak już wyżej napisano - jak się odpowie "NO" na wszystkie pytania, to lekarza nie wołają
Dołączyła: 12 Maj 2011 Posty: 2773 Skąd: jak wyżej
Wysłany: 05-08-2014, 19:20
mnie oraz osoby, z którymi jechałam, uprzedzono o konieczności dostarczenia zaświadczenia, gdy mailowo umawialiśmy nurkowania, zanim jakiekolwiek oświadczenie wypełnialiśmy. Też wszystkie wypełniłam na nie, ale zaświadczenie brano. Może taki lokalny wymysł bazy, nie sprawdzałam tego, ale zaświadczenie problemem nie było, wolałam je mieć, niż na miejscu się martwić
Wiek: 50 Dołączył: 26 Lut 2002 Posty: 533 Skąd: Warszawa
Wysłany: 06-08-2014, 07:57
Wydaje mi się, że sporo może zależeć od federacji prowadzącej baze np w CMAS (Francja + Korsyka) wymaga się zaświadczenia w PADI nie. Koszt nurkowania z klubem CMAS (Barracuda) 10 euro z PADI 30 euro Z PADI standardowe miejsaca pełne łódek, z CMAS sami w nieznanych uroczych miejscach + opowieści 60 letniego własciciela itd
Wyglada na to, ze w kazdej bazie jest inaczej. Wiele lekarzy ma przygotowane takie formularze w 2 jezykach, wiec z tym nie powinnas miec problemu. Z reszta wydaje mi sie, ze lepiej miec ten kwitek i nie stresowac sie, czy bedziesz miala problem czy nie...
Na Korsyce wszystko zależy od klubu/bazy nurkowej. W tej samej miejscowości w jednym klubie obligatoryjne było aktualne badanie - miałem wystawione na recepcie w języku polskim i spisano tylko nazwisko lekarza (przy mnie odmówili nurkowania parze z Niemiec bo nie mieli badań) - w innym nawet nie zapytali. W zasadzie na 4 bazy badania sprawdzali i weryfikowali tylko w jednej. Mam nadzieję, że pomogłem. Dane aktualne na wrzesień 2014.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Administrator FORUM-NURAS uprzejmie informuje, że nie ponosi odpowiedzialności i w żaden sposób nie ingeruje w treść wypowiedzi umieszczanych przez użytkowników na Forum.
Zastrzega sobie jedynie prawo do usuwania i edytowania, w ciągu 24 godzin, postów o treści reklamowej, sprzecznej z prawem, wzywających do nienawiści rasowej, wyznaniowej, etnicznej
czy tez propagujących przemoc oraz treści powszechnie uznanych za naganne moralnie, społecznie niewłaściwe i naruszających zasady regulaminu.
Przypominam, że osoby zamieszczające opinie, o których mowa powyżej, mogą ponieść za ich treść odpowiedzialność karną lub cywilną.
Serwis wykorzystuje pliki cookies, które są zapisywane na Twoim komputerze. Technologia ta jest wykorzystywana w celach funkcjonalnych, statystycznych i reklamowych. Pozwala nam określać zachowania użytkowników na stronie, dostarczać im odpowiednie treści oraz reklamy, a także ułatwia korzystanie z serwisu, np. poprzez funkcję automatycznego logowania. Korzystanie z serwisu Forum-Nuras przy włączonej obsłudze plików cookies jest przez nas traktowane, jako wyrażenie zgody na zapisywanie ich w pamięci urządzenia, z którego korzystasz.
Jeżeli się na to nie zgadzasz, możesz w każdej chwili zmienić ustawienia swojej przeglądarki. Przeczytaj, jak wyłączyć pliki cookie i nie tylko