Bardzo dobry i odważny artykuł! Oby takich jak najwięcej!
Na początek włożę kij w mrowisko. Nie ukrywam, że cieszą mnie wysokie choć rozsądnie ustawione wymagania szkoleniowe i kryteria zaliczeniowe wynikające ze standardów PADI. Ci co mnie znają bliżej wiedzą, że lubię jak coś jest porządne, poukładane i że dobrze czuję się pracując w „ogarniętym” środowisku. To pewnie wpływ i mojego korpo, w którym jak już chyba wspominałem służę od 23 lat i współpracy z Michałem, który „ma też tak jak ja” w tej materii J. Ale choć same standardy mnie cieszą, to ich realne zastosowanie w życiu i podejście do nich przez niektórych, obserwowanych przeze mnie przy pracy instruktorów bardzo martwi. Choć być może nie będzie to łatwe do przełknięcia przez Bristol (centrala PADI EMEA, do której raportują polscy instruktorzy), to nie zamierzam w tej sprawie wysyłać QA-ów (QA=QualityAssurance Report Form czyli raport o naruszeniu jakości), bo po pierwsze na co nic nie poradzę mam typowo polski wstręt do kablowania a po drugie z doświadczenia wiem, że lepiej jest przekonywać niż zmuszać.
Dlaczego więc warto porządnie szkolić? Jest kilka powodów!
Pierwszy jest dość oczywisty – odpowiedzialność.
Powód oczywisty więc nie zamierzam rozpisywać się na jego temat. A na pewno nie będę tu mówił o wypadkach i problemach, które mogą dotknąć naszych, nie do końca rzetelnie wyszkolonych nurków. Wypadki i problemy na szczęście zdarzają się rzadko a nasza odpowiedzialność w takiej sytuacji jest oczywista. I nie chodzi tylko o sumienie.
Tym niemniej nie powinniśmy nigdy zapominać, że na każdym wydanym przez nas, instruktorów certyfikacie jest nasze nazwisko, numer i stopień instruktorski. Każdy niedouczony, a certyfikowany przez nas nurek będzie pokazywał swój „plastik” w różnych miejscach i różnych centrach, jednocześnie pokazując swoje prawdziwe, nabyte u nas umiejętności. To zawsze może wystawić nam słabe świadectwo i „spalić” nas środowiskowo a dodatkowo bardzo często może doprowadzić do tego, ze taki „niedouczony” i uświadomiony o tym przez innych nurek po prostu do nas nie wróci.
I to prowadzi nas do kolejnego argumentu za jakością szkolenia: CONED czyli kontynuacjaedukacji. Ktoś może zarzucić mi cynizm, że od słów wielkich (odpowiedzialność) tak szybko przechodzę do kwestii przyziemnych (kasa). Trudno! Choć z uwagi na to, ze nie szkolę z powodów materialnych taki zarzut mnie śmieszy. Tak czy owak stawiam tu banalną tezę, że dobrze wyszkolony przez nas nurek wróci do nas, zapłaci i odbędzie kolejny i kolejny i kolejny kurs... To przecież takie oczywiste a jak często o tym nie myślimy! Ba! pewnie czasem myślimy odwrotnie! „No ile razy mam powtarzać z nią/z nim to zdjęcie i założenie maski, albo poprawiać zawiśnięcie w toni? Przecież za moment ona/on będzie miał dość, sprzedawany mit „diving is fun” pryśnie a ja zostanę bez klienta, któremu zamierzałem sprzedać...” Zdarza się? Zdarza! Ale nic bardziej błędnego. Oczywiście tak może się stać bo to czasem kwestia naszych umiejętności pedagogicznych i interpersonalnych, ale generalnie wierzę i mam dowody na to, że jest odwrotnie i że nie odpuszczanie ćwiczeń przekłada się na powrót klienta na następne kursy. Dlatego warto robić szkolenia dobrze! Dlatego warto robić je atrakcyjnie o czy pisałem w poprzednim poście. I wreszcie dlatego warto robić dodatkowe warsztaty basenowe w sezonie zimowym i kursy odświeżające za relatywnie
Kolejny punkt: jak zrobisz coś dobrze to w przyszłości mniej się zmęczysz. Bo jednak nawet do najbardziej olewających standardy i jakość szkolenia instruktorów wracają byli kursanci. Wracają ze względów towarzyskich (bo fajne imprezy i towarzystwo) i organizacyjnych (bo następne centrum 50 km stąd). Ok! Tym bardziej warto ich uczyć dobrze, bo dzięki temu nie będziemy musieli później tracić czas na poprawianiu błędów popełnionych przez nas samych. Tym bardziej to prawdziwe im bardziej klient pnie się w górę po drabinie szkoleń PADI. Przez kilka kolejnych edycji prowadzonego przeze mnie kursu PADI Rescue Diver toczyłem ożywioną dyskusje by nie powiedzieć spór z Michałem Kosutem, który uważał, że dołączenie w formie zajęć warsztatowych (nie na zaliczenie) strzelania bojki deco jest niepotrzebne i może zaowocować negatywnymi konsekwencjami (mniej czasu na inne ćwiczenia). Nie ukrywam, że uparty jak osioł trwałem przy swoim pilnując i spełniania wszystkich standardów zaliczeniowych i uczenia osób, które na ogół jeszcze nigdy tego nie robiły strzelania bojki. Tak się składa, że blisko 45% absolwentów moich kursów PADI Rescue Diver trafia później na prowadzone przez Michała i przeze mnie zajęcia kursu PADI Divemaster. Jeśli znacie Michała, to zrozumiecie moje zdziwienie, gdy w samej końcówce tegorocznej, warszawskiej edycji tego kursu usłyszałem od niego zdania: „Wiesz, to jednak miałeś rację, z tą bojką. Myliłem się, to jednak warto. Bo jakbyś tego nie robił to byśmy teraz musieli tego uczyć od podstaw."
Usłyszeć takie zdanie od Kosuta? To już ostatni ale nie najmniej ważny powód dla którego warto...
Autor: Marek Tretyn
makalu [Usunięty]
Wysłany: 14-01-2014, 12:32
Moim zdaniem Padi stało się ofiarą własnej potęgi (masy instruktorów),i jak widac sami instruktorzy Padi to widzą.Nauczają oni bardzo często w krajach typu ,,słoneczna plaża Egiptu".Kursant jadący tam na szkolenie robi je ,,przy okazji",więc chce miec komfort,luuuz i zero stresu.Kto by zapisywał się na kurs mając szansę ,,nie zaliczyc" czyli do poprawki za miesiąc jak to bywa w niektórych organiazacjach technicznych.Instruktorzy też zaniżają,bo i tak kursant będzie szukał tego mniej wymagającego instruktora.Żyletę ominie szerokim łukiem.Kursanta odsyła się po wczasach do domu zadowolonego z papierem,a dla świętego spokoju mówi się mu,że już wie co i jak.Teraz musi tylko nurac,nurac...To dojdzie do ideału .Szkoda ,że sam, na nurkowaniu trzy razy na kwartał,kiedy wszystko zaczyna od początku bo nie zdążył się z tym obyc na kursie.Bo kurs był troszkę krótszy,bo wieczorkiem była impreza w hotelu przy plaży.Wiadomo,że masa kursantów,to ludzie z przypadku,którzy chcą zrobic kurs na zasadzie atrakcji typu,,przejażdżka na wielbłądzie.Nawet nie wiedzą,czego mają wymagac i czy już poznali wszystko co należy.Tracą na tym i rzetelni kursanci i Padi do której przylgnęła etykietka ,,lajtowej".Trochę to przypomina sytuację polskich szkół prywatnych.Dla studenta ważny papier wyższej uczelni.Ważne ,żeby zaliczyc pięc lat studiów w dwa lata,kierunek i wiedza nieważna.I wtedy kończy ,,zarządzanie ekonomiczno-środowiskowe w stosunkach międzynarodowych" w Pcimiu Małym. Cel osiągnięty.Papier jest.Zapłacono.
Ostatnio zmieniony przez makalu 14-01-2014, 12:42, w całości zmieniany 2 razy
Dołączyła: 12 Maj 2011 Posty: 2773 Skąd: jak wyżej
Wysłany: 14-01-2014, 13:53
pewnie zależy od tego, jakie nurkowania specjalizacyjne się wybierze, ja np. miałam wydobycie i poszukiwanie i uczyłam się ( zwracam uwagę na to, że czas. jest niedokonany ) strzelać bojkę.
Wiek: 50 Dołączyła: 20 Sie 2009 Posty: 111 Skąd: Bugibba, Malta
Wysłany: 14-01-2014, 14:09
Teraz wlasnie wchodza zmiany w szkoleniu i sytzelanie bojki jest juz na kursie OWD
Johnny_ [Usunięty]
Wysłany: 14-01-2014, 14:13
wredna_ruda, myślę, że to dobre posunięcie, bo niezależnie od uprawnień można wynurzyć się pod śrubą przepływającej właśnie łodzi...
JacekB [Usunięty]
Wysłany: 14-01-2014, 14:41
Trochę temat weksluje się na szczegóły banalnych technik, podczas gdy artykuł jest dużo głębszy. Przede wszystkim widzę w nim stawianie na jakość: jakość, jakość i jeszcze raz jakość. Nie kasa, hedonizm, ale właśnie jakość, która z czasem przełoży się na kasę. A co najbardziej dla tej organizacji nietypowe, to stwierdzenie, że dobre i bardzo dobre szkolenie nie musi być drogie - czyli filozofia bardzo bliska memu i Piotra Płuciennika sercu! A suma padających w artykule stwierdzeń czyni go właśnie i nowatorskim i wyjątkowo odważnym... Bo ile odwagi trzeba mieć, by szkolić dobrze i tanio, widać po nagonce jaką natychmiast się robi na ludzi oferujących takowe... W NASZYM, forum nurasowym światku, mamy nawet od tego "etatowych" klakierów i podjudzaczy. A co najciekawsze, dają się zbajerować nawet potencjalni klienci tego typu usługi: dobrej, taniej, dogodnej, z możliwością rozwoju na najwyższe nurkowe stopnie.
Ostatnio zmieniony przez JacekB 14-01-2014, 14:43, w całości zmieniany 1 raz
Problem jakości w nurkowaniu polega na tym, że prowadzący kursy zgadzają się, często bezrefleksyjnie, realizować oczekiwania nieświadomych kursantów, żeby było:
1. dobrze
2. a jednocześnie tanio.
Ten drugi parametr jest przez rynek często oczekiwany, natomiast ten sam rynek nie ma potrzebnej wiedzy i doświadczenia, aby ocenić parametr pierwszy. Tymczasem "dobrze" wymaga poświęcenia kursantowi wystarczająco dużo CZASU, co niestety nie idzie w parze z "tanio", ponieważ podstawowym paradygmatem prowadzenia działalności edukacyjnej jest wymiana czasu trenera na pieniądze, które płaci szkolony - chyba, że trener uczy charytatywnie.
Powyższą zasadę daje się niekiedy oszukać - np. osoba bardzo zdolna może dzięki krótkiej pracy z wybitnym nauczycielem osiągnąć wyniki, jakich nie osiągnie długo pracujący średniak ze średniakiem. Dla większości jednak osób będzie istniała bardzo wyraźna korelacja między czasem spędzonym na nauce a osiągniętymi rezultatami. Jedyne, co może zrobić nauczyciel, aby w takiej sytuacji było "tanio", to niżej cenić swoją pracę - ale to jest działanie nieracjonalne, bo jeżeli ktoś ma możliwości zarobić więcej pracując mniej, to podejrzane jest kiedy próbuje ustawić się dokładnie odwrotnie Chyba, że minimum, od którego powiemy, że jest "dobrze" jest rzeczywiście dosyć nisko - moim zdaniem jest, bo skoro "każdy może nurkować", to dożyliśmy niezłego poziomu inflacji.
Ostatnio zmieniony przez Yavox 14-01-2014, 14:56, w całości zmieniany 1 raz
JacekB [Usunięty]
Wysłany: 14-01-2014, 15:08
Yavox napisał/a:
Problem jakości w nurkowaniu polega na tym, że prowadzący kursy zgadzają się, często bezrefleksyjnie, realizować oczekiwania nieświadomych kursantów, żeby było:
1. dobrze
2. a jednocześnie tanio.
Ten drugi parametr jest przez rynek często oczekiwany, natomiast ten sam rynek nie ma potrzebnej wiedzy i doświadczenia, aby ocenić parametr pierwszy. Tymczasem "dobrze" wymaga poświęcenia kursantowi wystarczająco dużo CZASU, co niestety nie idzie w parze z "tanio", ponieważ podstawowym paradygmatem prowadzenia działalności edukacyjnej jest wymiana czasu trenera na pieniądze, które płaci szkolony - chyba, że trener uczy charytatywnie.
Powyższą zasadę daje się niekiedy oszukać - np. osoba bardzo zdolna może dzięki krótkiej pracy z wybitnym nauczycielem osiągnąć wyniki, jakich nie osiągnie długo pracujący średniak ze średniakiem. Dla większości jednak osób będzie istniała bardzo wyraźna korelacja między czasem spędzonym na nauce a osiągniętymi rezultatami. Jedyne, co może zrobić nauczyciel, aby w takiej sytuacji było "tanio", to niżej cenić swoją pracę - ale to jest działanie nieracjonalne, bo jeżeli ktoś ma możliwości zarobić więcej pracując mniej, to podejrzane jest kiedy próbuje ustawić się dokładnie odwrotnie Chyba, że minimum, od którego powiemy, że jest "dobrze" jest rzeczywiście dosyć nisko - moim zdaniem jest, bo skoro "każdy może nurkować", to dożyliśmy niezłego poziomu inflacji.
Widzisz Yavox... problem z bzdurą ubraną w słowa jest taki, że dalej pozostaje bzdurą.
Wiek: 63 Dołączył: 13 Sie 2007 Posty: 2478 Skąd: Trójmiasto
Wysłany: 14-01-2014, 15:19
Yavox napisał/a:
Tymczasem "dobrze" wymaga poświęcenia kursantowi wystarczająco dużo CZASU, co niestety nie idzie w parze z "tanio", ponieważ podstawowym paradygmatem prowadzenia działalności edukacyjnej jest wymiana czasu trenera na pieniądze, które płaci szkolony - chyba, że trener uczy charytatywnie.
I przekłada się to we wszystkich dziedzinach gospodarczych . Ciekawe, że osoby mające pojęcie o ekonomii i zarządzaniu to rozumieją , reszta idzie w zaparte .
Cześć,
o tym było już kilka razy - czy drogo to zawsze dobrze, a "tanio" to musi być syf. Wiele przykładów pokazuje, że te dwa stwierdzenia nie zawsze są słuszne. Dla mnie osobiście bezrefleksyjne zdanie się na mechanizm - drogie = dobre - jest nonsensowne i po prostu śmieszne.
Wiek: 63 Dołączył: 13 Sie 2007 Posty: 2478 Skąd: Trójmiasto
Wysłany: 14-01-2014, 16:21
TomKur napisał/a:
Dla mnie osobiście bezrefleksyjne zdanie się na mechanizm - drogie = dobre - jest nonsensowne i po prostu śmieszne.
Tomek , jak najbardziej masz rację , nie jest to synonim , nieraz okazuje się że te dwa przymiotniki nie idą w parze .
Natomiast tanie=dobre , z prostego rachunku ekonomicznego , oraz tzw. "doświadczeń życiowych " , dużo rzadziej jest synonimem niż poprzednia para .
Ponadto jak napisał Yavox , poziom oceny "dobre" , zależy w dużej mierze od postawionej poprzeczki wymagań . Dla jednego będzie to Fiat Punto , dla drugiego BMW X3. I jeden i drugi użytkownik odpowie , że "dobre"
Pozdrawiam Piotr
Ostatnio zmieniony przez piotrkw 14-01-2014, 16:22, w całości zmieniany 1 raz
Ok Piotr, jasna sprawa.
Rynek kursów daje duże możliwości wyboru. Można ten sam kurs zrobić w kilku wersjach, od "ekonomicznej" w większej grupie kursantów po "vip" indywidualnie z instruktorem. A to dalej jest ten sam kurs. Są federacje, które słono każą sobie płacić za szkolenia, ponieważ skutecznie sprzedają wiarę drogo=dobrze.
Oczywiście trudno wymagać od instruktora pracy za darmo. Ale nie można też przeginać w drugą stronę. Tutaj bardzo wiele zależy właśnie od instruktora i jego podejścia.
Są federacje, które słono każą sobie płacić za szkolenia, ponieważ skutecznie sprzedają wiarę drogo=dobrze.
Tomek, masz po części rację. Heurystyka drogie=dobre, tudzież tanie=kiepskie, oczywiście nie zawsze będzie się sprawdzała. Problem polega tylko na tym, że trudno jest ominąć ograniczenia trójkąta jakość-czas-koszt (w zarządzaniu projektami jest to często zakres-czas-koszt, choć to na jedno wychodzi).
Jeżeli coś jest tańsze, przeważnie albo jest gorsze albo trzeba na to dłużej czekać.
Oczywiście można oszukać system. Może na przykład usługodawca nie wystawiać faktur ani nie płacić podatków. Wtedy jako kursant płacę np. 600zł za zajęcia, z czego ponad 100 będzie VATem a kolejne prawie 100 usługodawca odprowadzi w dochodowym. Z tej perspektywy równie dobrze mógłbym na dziko zapłacić 400 i dostałbym dokładnie to samo, co za 600.
Druga wersja - mogę mieć pracodawcę, który za mnie będzie płacić ZUS. Wtedy prowadzenie dodatkowej działalności będzie dla mnie tańsze, więc mogę odpowiednio mniej brać za usługę.
Trzecia wersja - mogę robieniem kursów po prostu sobie dorabiać do innego zajęcia. Wtedy cokolwiek mi wpadnie to się cieszę, bo koszty stałe mojego życia i tak są już opłacane z czego innego. W tym układzie mogę być drogi i dorabiać do mercedesa albo tani i dorabiać na waciki. Pytanie, czy to drugie będzie na tyle motywujące, żeby się angażować tak bardzo, jak w imię tego pierwszego.
Czwarta wersja - mogę nie mieć alternatywy - albo pracuję i sprzedaję to tanio, albo w tym czasie siedzę i pierdzę w fotel. Wynik - jak w punkcie poprzednim.
Ja nie twierdzę, że w tak dziwnych układach wersja "taniej" nie może być jakościowo lepsza niż wersja "drożej". Piszę tylko, że nic nie jest za darmo - w porównywalnych warunkach rynkowych dużo taniej będzie się przeważnie równało trochę gorzej - przy innych czynnikach pozostających bez zmian.
Jedyne odstępstwo od powyższego to sytuacja, w których ktoś bierze drożej, nie oferując za to wartości dodanej - na przykład kupujesz garnki po 20euro w hurcie i sprzedajesz emerytom po 1100. W takiej sytuacji rzeczywiście ktoś płaci dużo i kupuje gówno.
Przykład z edukacji, żeby było bliżej branży - masz firmę szkoleniową, która zatrudnia wykładowców do prowadzenia zajęć. Korporacja płaci za taki dzień zajęć firmie 5000 a firma wykładowcy 1500. Wszyscy są szczęśliwi. Wykładowca jest szczęśliwy, bo jedzie rano, wraca wieczorem i ma ponad 1000 zeta na rękę (a do tego, nic go cała reszta nie obchodzi - nie musi sprzedawać ani nie ponosi ryzyka biznesowego). Korporacja jest szczęśliwa, bo ma jakąś tam gwarancję jakości, ktoś za nią odwalił proces selekcji wyszukując odpowiedniego fachowca. Firma szkoleniowa jako pośrednik też jest szczęśliwa - dostaje marżę niby za nic (niby, bo tak naprawdę ponosi koszty całego procesu sprzedaży). Jeżeli korporacja byłaby cwana, to znajdzie profesorka sama, zapłaci mu dwa razy tyle i ma z nim eldorado - bo za taką kasę będzie stawał na głowie i robił o co tylko go poproszą, a za półtora tysiaka utyskiwał i kazał sobie jeszcze płacić za hotel i taksówki.
Czyli można mieć lepiej za mniej - ale mechanizm jest jasny - wersja "lepiej" za drożej musi w swojej istocie wnosić zbyt mało wartości dodanej.
I to do czego zmierzam to to, że powyższe zdanie nie opisuje obecnej sytuacji na rynku nauczania nurkowania. Tutaj nie ma sytuacji, gdzie jest właściciel, kilku menedżerów, każdy ma asystentów a pod nimi są prawdziwi "producenci" wartości, czyli instruktorzy. Z pieniędzy kursanta nie trzeba opłacać całej piramidy, na której końcu jest instruktor. Gdyby tak było, można by mieć lepiej za mniej, płacąc samemu instruktorowi. Natomiast większość biznesów nurkowych ma płaską strukturę - osoba, która bierze pieniądze do kieszeni to jednocześnie jest tą, która świadczy usługę. Dlatego w tej sytuacji mieć taniej a jednocześnie lepiej nie jest moim zdaniem tak bardzo możliwe - jest po prostu za wąski margines.
Zauważ, że nie odnoszę się tutaj do nikogo personalnie. Po prostu komentuję pewne rynkowe prawidłowości. Problem polega na tym, że o ile kwestie finansowe są wymierne, o tyle jakościowe już mniej. Nie ma komu ich zweryfikować, ponieważ - z wyjątkiem mocnych wtop - kursant prawie zawsze twierdzi, że było dobrze i fajnie... do czasu, aż znajdzie jeszcze lepszego instruktora. Po czym sytuacja się powtarza - bywa, że jeszcze wielokrotnie
makalu [Usunięty]
Wysłany: 14-01-2014, 17:28
Prawdę mówiąc rynek jest przesycony instruktorami,więc ceny spadają bo muszą ze względu na konkurencję za rogiem.A za tym idzie spadek jakości.Bo tylko co któryś kursant jest tak uświadomiony zaczynając kurs,że kuma ,że jest nabijany w butelkę troszkę.
Jeżeli jako instruktor dorabia przy okazji innej pracy(po godzinach) to też aby znaleźc kursantów musi znaleźc sposób na frekwencję.Robi tanio ,żeby było ich dużo,albo robi drogo ,żeby mu się kilkanaście tysięcy za papiery instruktora wróciło .Ale wtedy ryzyko ,bo w każdym hotelu na plaży jest baza,czyli konkurencja.Sam się dziwię ,że divemasterzy wydają tyle kasy za papier instruktora,a potem robią trzy kursy rocznie w tym dwa to specjalizacje.Czy taki instruktor ma należytą wiedzę w przekazywaniu wiedzy i wyrobione podejście pedagogiczne?Z drugiej strony rutyna typu:250 ludzi wyszkolonych w sezonie też nie przekonuje co do jakości.
Ostatnio zmieniony przez makalu 14-01-2014, 17:32, w całości zmieniany 1 raz
JacekB [Usunięty]
Wysłany: 14-01-2014, 17:50
.....
Ostatnio zmieniony przez JacekB 14-01-2014, 17:51, w całości zmieniany 1 raz
Wiek: 63 Dołączył: 13 Sie 2007 Posty: 2478 Skąd: Trójmiasto
Wysłany: 14-01-2014, 18:07
Yavox napisał/a:
Druga wersja - mogę mieć pracodawcę, który za mnie będzie płacić ZUS. Wtedy prowadzenie dodatkowej działalności będzie dla mnie tańsze, więc mogę odpowiednio mniej brać za usługę.
Podpowiem, jest jeszcze jedna wersja . Usługodawca jest "rolnikiem" i płaci KRUS . I wtedy to jest dopiero tanio
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Administrator FORUM-NURAS uprzejmie informuje, że nie ponosi odpowiedzialności i w żaden sposób nie ingeruje w treść wypowiedzi umieszczanych przez użytkowników na Forum.
Zastrzega sobie jedynie prawo do usuwania i edytowania, w ciągu 24 godzin, postów o treści reklamowej, sprzecznej z prawem, wzywających do nienawiści rasowej, wyznaniowej, etnicznej
czy tez propagujących przemoc oraz treści powszechnie uznanych za naganne moralnie, społecznie niewłaściwe i naruszających zasady regulaminu.
Przypominam, że osoby zamieszczające opinie, o których mowa powyżej, mogą ponieść za ich treść odpowiedzialność karną lub cywilną.
Serwis wykorzystuje pliki cookies, które są zapisywane na Twoim komputerze. Technologia ta jest wykorzystywana w celach funkcjonalnych, statystycznych i reklamowych. Pozwala nam określać zachowania użytkowników na stronie, dostarczać im odpowiednie treści oraz reklamy, a także ułatwia korzystanie z serwisu, np. poprzez funkcję automatycznego logowania. Korzystanie z serwisu Forum-Nuras przy włączonej obsłudze plików cookies jest przez nas traktowane, jako wyrażenie zgody na zapisywanie ich w pamięci urządzenia, z którego korzystasz.
Jeżeli się na to nie zgadzasz, możesz w każdej chwili zmienić ustawienia swojej przeglądarki. Przeczytaj, jak wyłączyć pliki cookie i nie tylko